“WOODs.” draws inspiration from the shared childhood of the two chefs, who enjoyed cooking for their families and friends in their cozy homes.